Как многие, наверное, знают, основатель первой в мире Пиратской Партии Рик Фальквинге ведёт что-то вроде блога о копирастии, неприкосновенности частной жизни и прочем подобном: http://falkvinge.net
У блога есть и русская версия, внезапно: http://ru.falkvinge.net
Так вот, я сто раз говорил, что не вижу большой необходимости переводить околокомпьютерную литературу на русский, потому что весь свежак в любом случае будет в первую очередь на английском.
А вот прекрасно сформулированные аргументы для курощения и низведения гвардейцев Михалкова и добровольных помощников всяких копрораций добра должны быть доступны как можно большему числу людей на их родном языке.
Читайте иногда этот интересный и познавательный ресурс, и, если есть время и желание, переводите материалы на русский. Договориться об этом можно с Риком по почте, а условия работы самые что ни на есть удобные: переводишь что нравится когда есть время.