LINUX.ORG.RU
← А что? Китайцы клонов не производят?
Зачем нужны deb и rpm? →

Ответ на: комментарий от VirRaa

Это ни о чём не говорит. Технический словарь - это слов 300, плюс общеупотребительные - это еще 500. Чтобы слушать аудиокниги на литературном языке нужно иметь пассивный словарный запас тысяч в 5-7 слов. Это намного более требовательный к знанию языка процесс, чем, допустим, просмотр фильмов на английском без субтитров. У тебя с этим как? Если плохо, то начни луче с фильмов.

malices_gossips ★★★
()

А тебе какой английский? Американский или Британский?
Если британский, то я рекомендовал бы слушать радио BBC, очень хорошо помогает в освоении разговорного языка.

winddos ★★★
()

Не аудиокнига, но говорят что Rosetta Stone очень эффективная вещь для изучения языков. Правда, её языковые пакеты стоят несколько сотен баксов.

firestarter ★★★☆
()
Ответ на: комментарий от winddos

луше новостной канал английский. Там из визуального контекста можно о значении многих слов догадаться.

malices_gossips ★★★
()

Я читаю и слушаю книги на англ. одновременно. Читаю всякую ерунду - фантастику. Авторы сих книг особенно не утруждают себя изысканными английскими пассажами, т.к. пишут для тупыхпростых американцев.

Кстати, сильно ты не выучишь английский по книге или трем. Когда-то Линукс (пруфа не будет) сказал, что для изучения английского нужно всего лишь прочитать про хоббита и братство кольца. Я прочитал, английский сильно не улучшился.

RCV ★★★★
()
Ответ на: комментарий от firestarter

Правда, её языковые пакеты стоят несколько сотен баксов.

Можно пользоваться livemocha. У них курсы очень похожи.

DukE-M ★★
()

А вот здесь можно даже писать диктанты и бегло пробежать все разделы английского.

Haodemon
()
  • Любые книги которые ты уже читал на каком-то языке.
  • Подкасты. И непременно про Линукс. Будешь слушать как разрабы одних дистрибутивов «не одобряют» другие и истории в стиле «Как-то раз мы с молодым Линусом...».
  • Одна книга слушается за 2-3 дня, лучше брать серии (плюс с первой книги ты узнаешь весь словарный запас автора - дальше все просто). Правда, сборники аудиокниг на торрентах не сильно разнообразны - Гарри Поттер, Хайнлайн, Сальваторе и Стивен Кинг, остальное ищется по отдельности. Есть еще симпатичный торрент 'Top 100 Sci-Fi Books'.
aidan ★★★★
()

http://thepiratebay.sx/top/102

Но технического английского будет явно недостаточно. Присоединяюсь к рекомендации о BBC подкастах.

Deleted
()
Ответ на: комментарий от malices_gossips

Технический словарь - это слов 300, плюс общеупотребительные - это еще 500

300 - это видимо в руководстве к vim. Технический словарь имхо куда мощнее общего, особенно при использовании всяких пакетов для расчета и моделирования. Тот же ансис меня иногда вообще в тупик ставит, хотя на тестах словарный запас приближался к носителю языка (~18 тыс. слов, у носителей языка в среднем 20-25 тыс.)

upcFrost ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от upcFrost

Технический словарь имхо куда мощнее общего

Технические - они разные. Линуксовый? Да нет, как раз надстройка слов в 300 над базовым.

malices_gossips ★★★
()
Ответ на: комментарий от upcFrost

Технический словарь имхо куда мощнее общего

lol

Solace ★★
()

Запишись на coursera на какой-нибудь интересный тебе курс. И не ставь русские субтитры, если не понимаешь на слух, поставь английские. Потом попробуй без них.

feofan ★★★★★
()

Любая интересная.
Первоначально лучше слушать то, что вы уже прочитали на руском.

Прослушайте пару раз каждую главу и через некоторое время прослушайте книги еще раз, удивитесь прогрессу.

grim ★★☆☆
()

Все книги про Гарри Поттера в исполнении Стивена Фрая.

Anatolik ★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.
← А что? Китайцы клонов не производят?
Talks
Зачем нужны deb и rpm? →