Узнать национальность по фамилии

Для надёжности лучше всё-таки провести анализ ДНК. А то ведь просто спросить религия не позволит.

Напиши по-английски из какой ты сволочь страны.

Можно прямо спросить, на каком языке с ним можно общаться.

Ну я и отвечу Ярусский.

Национальность никак не связана с фамилией. Да и с родным языком она тоже никак не связана =).

Не взлетит. Для таких догадок нужно знать город, а в некоторых случаях еще и район. У меня например фамилия русская, живу я в Украине, в той части где говорят по-русски. Но мне будет вполне удобно общаться на технические темы на английском, ибо все равно англицизмы везде. Ну и что твоя система должна выдать в таком случае?

нужно обязательно знать, на каком он языке общается

Все образованные люди знают английский. В том и прелесть современного мира что не нужно ничего узнавать. Английский - стандарт общения.

1) русский 2) украинский 3) английский

но не китайский, и не арабский.

понятно, но не все хорошо его знают

И чем это поможет? У нас на ДВ очень распространена фамилия Ким, после хрен знает скольки переселений корейцев. При том, что носители этой фамилии уже несколько поколений являются гражданами России и корейский не знают.

P.S. Я уже про носителей еврейских фамилий молчу.

Все образованные люди знают английский. В том и прелесть современного мира что не нужно ничего узнавать. Английский - стандарт общения.

Верни машину времени времени на место. В опенсорсе это может быть и так, но что-то в мире не все спешат в дополнение к своему французскому или испанскому выучить еще и английский. Или ты и на работе отказываешся общаться с заказчиками/коллегами не на английском языке?

А вы полиглот и не знаете куда применить свои знания?

Проще, кстати, не по фамилии, а по айпишнику хотя бы геопривязку смотреть. Контрибутор же где-то его светит обязательно.

Забавное заблуждение.

система в этом случае выдаст: корейский, русский и другие языки, в зависимости от того, куда переселялись корейцы. Я же написал про вероятности. Система будет их выдавать. А оба удаленных собеседника будут выбирать наиболее подходящий язык.

Зы. Ты в своих контактах всегда указываешь страну проживания и свой родной язык?

3 языка знаю.

ППКС

Тогда так, при регистрации в проекте предлагать выбирать страну и язык, иначе связь будет на английском.
Вообще какая-то надуманная проблема.

Забей. Пиши по-английски. Если по-русски понимает, это выяснится само собой. Вообще на тему языков, стран и национальностей все очень сложно, запущено. Даже зная страну, ты далеко не всегда определишь предпочтительный язык.

Или ты и на работе отказываешся общаться с заказчиками/коллегами не на английском языке?

В нашем деле крайне редко кто-то не знает английского. Это - язык по умолчанию. А родные языки бывают самые разные. Посмотрите, сколько разных языков в той же Индии и других азиатских странах. Даже китайский язык - на деле несколько разных языков.

А когда кто-то начинает делать предположения о языке на основании страны, бывает очень плохо. Стопицот веб-сайтов сейчас так и делают. И главное, иногда фиг найдешь, где переключиться на английский. А заходить в сеть приходится из разных точек.

Ты невнимателен. ТС говорил именно про open-sourse проект. Если участник оного не знает базового английского я сочувствую и ему и проекту.

Полностью согласен. Есть мнение, что в ряде отраслей всё немного по-другому, но что касается IT тут вообще без вариантов.

Where do you come from sukinъ synъ? =)

Ты невнимателен.

Все образованные люди знают английский. В том и прелесть современного мира что не нужно ничего узнавать.

Обобщение вижу я.

Ну а если уж совсем внимательно читать оп-пост, то он просил способов определения национальности по фамилии, а не философских рассуждений :)

Да, заносит меня иногда )) По сути вопроса - возьмусь утверждать, что можно попытаться определить родной язык по spelling'у фамилии. Сейчас разговариваю с некой мадам из экзотической страны, она пишет своё имя как «Ouissal» - явно французское написание. Ну как вариант.

это я для примера. Тема интересна вообще для любого удаленного общения.

нужно часто нужно обязательно знать, на каком он языке общается. Как?

NoWay

пиши на английском.

Классический пример как из ложного допущения получаются неверные выводы.

Все люди в первую очередь делятся на китайцев и некитайцев; некитайцы, в свою очередь, - на буржуев, совков и всех остальных. Буржуи разумеют по-аглицки, совки - по-русски, ну а с остальными лучше не связываться, а то зарэжут.

Порядок не угадал, 3 и 2 надо поменять местами. И для этой инфы тебе кроме фамилии нужно было узнать еще город как минимум.

Короче, идеальный вариант — говорить на английском и не выпендриваться.

Бредово. У меня вот фамилия немецкая, а немецкий не знаю.

а, и еще забыл: определение пола по фамилии. Любой национальности.

Интересуют любые Opensource библиотеки, онлайн службы, все, что существует. Нейронные сети, статистика и т.п.

Какой-то скрытый нацпол.

определение пола по фамилии

А размер обуви тебе по фамилии не надо определить?

Баз данных национальностей по фамилиям я не встречал, но есть много баз с генеалогическими данными (werelate и тд). Можешь по фамилии искать самое распространенное место рождения и/или национальность. Но они обычно для стран/регионов делаются.

linkedin

а какая здесь связь?

Компания IBM в первой половине прошлого века разрабатывала подобную систему. Там даже процентное содержание определенных фамилий в крови расчитывалось.

язык и национальность как-то связаны?

А какая связь между фамилией и полом? Ты хочешь определить он или она A. Smith? Это очевидно невозможно. Ну фамилия допустим смахивает на англосаксонскую, но пол то как определить? Никак. Тут телепаты нужны, а они как ты знаешь в отпуске.

У меня вот фамилия немецкая, а немецкий не знаю.

А иврит?

А почему вы спгашиваете?

Забей. Пиши по-английски.

Очень может быть, что получив письмо на английском, француз даже не будет его читать. (Были прецеденты).

Значит, это необразованный человек, разговаривать с ним не о чем.

Какой адовый мрак. Никогда не следует строить догадки о том, какой национальности или пола собеседник — если эта информация действительно нужна, можно просто спросить. Но если так хочется выстрелить себе в ногу, то для угадывания пола подобные инструменты есть: http://genderize.io/ https://github.com/bmuller/sexmachine http://www.semaphorecorp.com/gender/download.html

Даже китайский язык - на деле несколько разных языков.

О, языковой срач.
/me записался, кстати, на курс китайского =)

Конечно можно общаться к нему и по-английски и самому узнать из какой он страны, но для поиска информации о нем нужно часто нужно обязательно знать, на каком он языке общается. Как?

Общаешься по-английски. Для общения по работе, тебе не важно знать на каком ещё языке он говорит и из какой он страны. Перейдёт общение за грань работы - возьмёшь и спросишь )

А размер обуви тебе по фамилии не надо определить?

Нее... это лишнее...
Ему надо библиотеку (желательно опенсорс), чтоб по фамилии определяла даст или не даст. А то без библиотеки как-то не очень получается...

Очень может быть, что получив письмо на английском, француз даже не будет его читать. (Были прецеденты).

Суровые французские айтишники?

А какая связь между фамилией и полом? Ты хочешь определить он или она

В случае с литовками - даже то, замужем ли она.