Русифицированный WordPress отстает от английского?

Вроде пару раз было отстование, но не на долго. Собственно тексты от версии к версии мало обновляются. Даже в мажорных версиях не так много текстов переписывают (всё больше иконки перерисовывают :) а уж в минорных и вовсе с чего текстам меняться?

Прикинь сам: если архитектура правильная, то языковая адаптация сводится к подключению языковых файлов. Остальное в upstream.