Как лучше делать, зависимые от регистра или нет? Что об этом говорит стандарт, и как к этому относятся поисковые системы? Например, не будут ли они считать документы в разных регистрах как отдельные документы? Ну и вообще, чо, как.
ЗЫ В общем я подумал, и решил, что надо делать перенаправления с верхнего регистра,так в любом случае убиваются все зайцы и снимаются все риски: поисковые системы склеют эти адреса, а мы не потеряем посетителей в случае перехода по ссылкам в верхнем регистре