Как написать то же самое понятнее? Пояснил комментариями.
C#
long? catCode = null;
// Если строка val не пустая,
if (!(String.IsNullOrWhiteSpace(val)))
{
// распознаем в первых цифрах до пробела целое 64-битное число.
// Если его там нет, записываем в catCode NULL.
// Если его удалось распознать, записываем его в catCode.
if (!(Int64.TryParse(val.Split(" ")[0], out long cc)))
{
catCode = null;
}
else
{
catCode = cc;
}
}