По какой-то причине Nginx «зажевывал» отклики от uWSGI-сервера (режим uwsgi) на POST-запросы.
Отключил буферизацию uwsgi_buffering off - тогда все нормально заработало.
В доке http://wiki.nginx.org/HttpUwsgiModule сказано:
For Comet applications based on long-polling it is important to set uwsgi_buffering to off, otherwise the asynchronous response is buffered and the Comet does not work.
Не понял о чем речь.