Магия Крови в Wine

А дефолтная у тебя en_US.UTF-8?

Занимательная археология?

Да.

попробуй en_IE.UTF-8, ещё захочешь, базарю.
от en_US.UTF-8 отличается только нормальным форматом времени, даты, чисел и денег.

Нормальные это какие?

Не могу. CDE поддерживает строго ограниченное число кодировок. И en_IE.UTF-8 не входит в это число, что чревато багами.

нормальные это 24 часа вместо 12, неделя начинающаяся с понедельника, а не с воскресенья, и прочее.

Ой, я даже и забыл обо всех таких ужасах. Основной локалью в системе стоит ru_RU и воскресенье на месте и остальное. а уж игру запускать - да пофиг, лишь бы игра понимала. А ты общесистемно чтоли ставишь? Чтобы превозмогать? :)

Я вот такое использую.

LANG=en_US.UTF-8
LC_TIME=en_DK.UTF-8
LC_COLLATE=C

Вроде всё нравится. А что там с форматом денег?

в en_IE.UTF8 нормальное человеческое капиталистическое европейское евро.

Теги: жесть, трэш, ужас.

А что будет, если игре скормить:

export LC_ALL=en_US.cp1252

Отказывается работать. Ошибка та же что и в ОП-посте.

А сама игра из зелёного магазина? Magnet ссылка на покупку есть? Дай =)

А сама игра из зелёного магазина?

У меня лицензия, я её еще на релизе покупал.

Яб тоже взял, только вот кажется это невозможно уже.

На авито можно физический диск купить. Плюс ещё продается ключ для стима, но в стиме только английская версия и только дополнение Время Теней, без оригинальной игры. А вообще я советую просто скачать с рутрекера и не парится.

Ну, увидим, спасибо за инфу.

Оно живое(CDE)?

Да, обновляется потихоньку. Я подписан на почтовую рассылку, так что вижу что движуха там идет.

Оно шевелица!

Офигенный диаблоид, когда-то пропадал в нём. Ценкс, учту когда настальджи за горло возьмёт=)

Ище бы плохо работала… игра первой половины 00-ых, которой скоро 20 стукнет