В принципе, бросились в глаза все те же недостатки, о которых уже говорили, но одно отмечу особо: с нижней панелью явно что-то не так. Особенно в череде лаунчеров и миниатюр переключателя рабочих столов слева.
> вот бы посмотреть в глаза человеку, который украинский перевод делал ...
У мене претензії до цього:
1.
> Жодна окрема група, компанія, чи організація не контролює СИРЦІ KDE
2. Плазмоїд, який показує стан системних ресурсів, не до кінця переведено. Якась мішанина українських та англійских слів. Це стосується й інтерфейсу загалом.
Пильніше не придівлявся - стало нецікаво...
Да ну эти ваши плазмоиды... Оно-то конечно симпатично, но ужасно огромно и зачастую недостаточно информативно и гибко в плане настойки.
Кнопки включить и залочить (по моему) в нижнем правом углу меньше блохи. Во первых это не совсем удобно, а во вторых неразборчиво и не эстетично.
Сделай прозрачные панели, поставь плазмотему Glassfield. Уменьши декорации (кстати движок Aurorae очень, очень хорош!). Убери нафик сглаживание (Сусь хорошо умеет хинтинг, угловатых шрефтов не будет).
З.Ы. Скрины с гномом однообразны, но они ещё и совершенно убоги гигантскими кнопками в диалогах и неимоверно мыльными шрефтами.
>У мене претензії до цього:
>Жодна окрема група, компанія, чи організація не контролює СИРЦІ KDE
>Плазмоїд, який показує стан системних ресурсів, не до кінця переведено. Якась мішанина українських та англійских слів. Це стосується й інтерфейсу загалом.
>Пильніше не придівлявся - стало нецікаво...