г. Архангельск. Его карта на OpenStreetMap уныла. Купив навигатор, решил это исправить.
Навигатор - Garmin Venture HC (8000 р.)
Для снятия треков использую gpsbabel, которые умеет читать напрямую по USB, так что драйвер garmin_gps ему не нужен и даже вреден (Device is busy).
Треки снимаются командой gpsbabel -t -w -i garmin -f usb: -o gpx -F track.gpx
Редактор карт - JOSM. Пробовал Merkaartor, но он падучий, и удобств в нём меньше.
Озеро Бутыгино обошёл сам, по колено в снегу, продираясь сквозь кустарники и дерева :-)
Все, кроме Папанина и Ленинградского, на показанном фрагменте тоже нарисованы мною :-)