Unity

Кто выпячивает? Мне кажется, автор просто настроил в системе свой родной язык, как делает любой нормальный человек, и это хорошо.

Нормальные люди, которые _работают_ _с компьютером_ оставляют английский.

> Нормальные люди, которые _работают_ _с компьютером_ оставляют английский.

как раз работаю в линуксе, и как раз в том числе, из-за нормальной локализации

>Нормальные люди, которые _работают_ _с компьютером_ оставляют английский.

+1024

>автор просто настроил в системе свой родной язык, как делает любой нормальный человек
Почему же тогда пост по-русски?

> Почему же тогда пост по-русски?

потому-что на скрине текст для меня, а в описании - для посетителей linux.org.ru, очевидно же

А чем родной язык хуже для работы, чем английский? Как он может помешать?
И кем надо работать, чтобы для этого обязательно требовался интерфейс на английском?

> И кем надо работать, чтобы для этого обязательно требовался интерфейс на английском?

судя по скринам mixrin - похапэшником

И кем надо работать, чтобы для этого обязательно требовался интерфейс на английском?

Кем угодно. Украинскую локализацию не использовал, но в русской под Ubuntu (не знаю, у них своя собственная?) попадаются орфографические ошибки. Это раздражает.

Я говорю не про работу за комьютером, а с компьютером. Ты мне покажи хоть одного человека, который пользуется IDE на английском языке, фотошопом, маей, тридэмаксом, блендером, и тд и тп.

Тем что все локализации в опен-сорсе, как правило лютое говно? Я не филолог, но от многих вещей хочеться просто плакать.

Покажи хоть одну строчку на пхп на любом моем скрине, няша, ок?

> Покажи хоть одну строчку на пхп на любом моем скрине, няша, ок?

«похапэшник» в данном случае это имя нарицательное - указывает на род деятельности, а не инструмент, можно на PHP писать что-то стоящее, а можно и на руби + js быдлокодить

> ты мне покажи хоть одного человека, который пользуется IDE на английском языке, фотошопом, маей, тридэмаксом, блендером, и тд и тп.

вот тебе мой старый скрин:

http://www.linux.org.ru/gallery/3514002.png

как видишь локализация в DE совсем не мешает английскому языку в IDE

Увидели строчку быдлокода на JS, умереть не встать. Для хомяка. Ок, мой слив засчитан.

Лицемер, фу.

> Лицемер, фу.

в чем же это проявляется?

>потому-что на скрине текст для меня, а в описании - для посетителей linux.org.ru, очевидно же
Дык скрин то для ЛОРа. На будущее запомни что скрины с аглицким языком более Ъ.

> Дык скрин то для ЛОРа

дык тут двойная польза - и мне ничего менять не пришлось, и троллей покормил

>Я говорю не про работу за комьютером, а с компьютером. Ты мне покажи хоть одного человека, который пользуется IDE на английском языке, фотошопом, маей, тридэмаксом, блендером, и тд и тп.

даже такой поцреот своего языка, как я, все это юзает в англиском.

упс, я забыл 'не' :)

Скажите, доктор, а сисадмину можно не-английскую локаль?

А чем родной язык хуже для работы, чем английский? Как он может помешать?

Просто mixrin с трудом выучил этот язык на уровне робота и теперь выкаблучивается.

Это ведь так очевидно.

Чего еще расскажешь?

> но в русской под Ubuntu (не знаю, у них своя собственная?) попадаются орфографические ошибки. Это раздражает.

Убунта часто грешит этим, поскольку многое сами переводят вместо того, что бы брать переводы с апстрима.

> Тем что все локализации в опен-сорсе, как правило лютое говно? Я не филолог, но от многих вещей хочеться просто плакать.

Примеры?

Те, которые действительно работают- да.