Нужно будет вот, похоже, делать клиентскую програмулину для доступа к удаленной базе данных. Решил посмотреть пример работы Mono с MySQL'ом. Взял вот Example прям из Tutorial да попробывал. И вроде как даже заработало. Мелочь а приятно.
>>> Просмотр (1024x768, 193 Kb)