LINUX.ORG.RU

Настольная книга администратора Debian

 , , ,


7

2

Вышла настольная книга администратора Debian
По сути обновленная книга от 2011 года, актуальная для стабильного релиза Debian Jessie под лицензией CC BY-SA 3.0 , переведённая на множество языков. Неполный перевод на русский присутствует.
Книга должна пригодиться как начинающим пользователям, так и администраторам.
https://debian-handbook.info/browse/ru-RU/stable/
У кого есть желание, можно задонатить авторам.

Deleted

Проверено: shell-script ()
Последнее исправление: shell-script (всего исправлений: 1)

ненужное ненужно

anonymous
()

Иэн Мёрдок, основатель проекта Debian, была первым лидером проекта с 1993 по 1996 год.

в течении

Дальше не читал

kukuruku ★★
()
Последнее исправление: kukuruku (всего исправлений: 1)

отстой какой-то

bernd ★★★★★
()

Новость-то в чём? Книга вышла давно. Судя по блогу, крупное обновление информации было в ноябре 2015-го. Русский перевод тоже не появился.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от kukuruku

Дальше не читал

Пошел репортить об ошибках перевода?

mandala ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от conformist

Русского перевода в pdf пока нет, но есть остальные форматы.

Evenik ★★
()
Ответ на: комментарий от anonymous

Да, новость протухшая, но думаю пусть будет.

Deleted
()

Что в ней можно подчерпнуть, чего нет на многочисленных форумах, в мануалах и в how to?

Rinaldus ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Rinaldus

Ничего нового. Просто собрали всё в одном месте, перевели на полтора языка, выложили под свободной лицензией.

Кроме того, уже можно сразу получить в популярных книжных форматах и даже купить на физическом бумажном носителе.

mandala ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от mandala

Абсолютно все в одной книге собрать невозможно. Когда я начал изучать Linux, я тоже сначала было обложился всякими «Linux для чайников», «Библия пользователя» и т.д., но потом быстро понял, что информация дается устаревшей на несколько лет минимум. Ведь книгу необходимо написать, сверстать, напечатать - на все это требуется время. И тогда я перешел исключительно на поиск нужной мне информации в интернете: мануалы, вики, форумы, различные статьи в блогах. Это может не такой систематический, но определенно более эффективный способ изучения Linux.

Rinaldus ★★★★★
()
Последнее исправление: Rinaldus (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от kukuruku

«Быстро растущие потребности». Ну и что, грамотные почему-то переводить не спешат.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от Rinaldus

Ну тут речь идёт о администрировании дебиана на примере конкретного выпуска. Актуально несколько лет минимум.

Собрать все в одной книжке не возможно, да. Но основную офф документацию дебиана плюс некоторую поверхностную информацию по некоторым другим вопросам реально. Минимум, получишь минимальные знания, чтобы получить представление о базовых вещах. С таким «стартовым капиталом» намного легче двигаться дальше.

Также структурированная книга удобнее для осознанного последовательного освоения. Самостоятельно курс изучения системы в гугле так просто не выстроишь.

mandala ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Rinaldus

Это вообще не способ что-то изучить, а нахвататься отрывочных фактов. Книга по Debian будет актуальна годами - политики не меняются быстро.

anonymous
()

Переводы не нужны, непереведенные переводы ненужны в квадрате. Уносите.

t184256 ★★★★★
()

Парни, в чём прикол? Когда дебиан ставлю, тормоза жуткие. А когда центось, федору - всё летает...

Desmond_Hume ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Desmond_Hume

Парни, в чём прикол?

Так а я знаю почему у тебя всё тормозит. Это потому, что ты ставишь дебиан. Попробуй другой дистр поставить, федору, там, или центось, полюбому летать всё будет, я те гарантирую.

anonymous
()

Спасибо. Забираю себе в библиотеку.

Wind ★★★
()
Ответ на: комментарий от anonymous

Русский перевод тоже не появился.

Учи английский, тебе никто ничо не должен

anonymous
()

Каким ты был, таким и остался...

И вижу ту же, переведённую на 10% книжонку. Весь остальной 90% теста непереведено. Дебиан — это дистр для знающих английский язык эгоистов.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от Desmond_Hume

Парни, в чём прикол? Когда дебиан ставлю, тормоза жуткие. А когда центось, федору - всё летает...

Федора тебя не отпускает? Помолись Иэну Мердоку авось отпустит нечистая.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от cawa

спасибо, почитал 10% русского текста. Остальной, англоязыный текст неосилил.

Дополнено и исправлено.

anonymous
()

Клево. А кто все это переводил и гарантируется ли соответствие английского текста и русского? Или перевод тянется со старых версий и никто его не проверял.

petrosha ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от anonymous

Судя по оглавлению книга переведена процентов на 80%...

petrosha ★★★★★
()

годная книжка.
скачал

Deleted
()
Ответ на: комментарий от Rinaldus

Кстати, а где эти многочисленные мануалы? После gentoo и особенно арча документация кажется довольно скудной.

bytecode ★★
()

Книга должна пригодиться

спасибо, обойдемся

gray ★★★★★
()

https://debian-handbook.info/browse/ru-RU/stable/unix-services.html

Перестал понимать политику Дебьяна. Зачем вообще этот винегрет из systemd и SysV? Как этим всем рулить? Книга неплохая, но она лишь поверхностно описывает этот новый ваш systemd. Никаких нештатных ситуаций, решений возможных проблем и т.д.

Gonzo ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от bytecode

По всему интернету разбросаны. Где-то в большем количестве, где-то в меньшем.

Rinaldus ★★★★★
()

Нонче что-то онанимусы унылые пошли. Раньше, помню, с огоньком троллили, а сейчас... стареют, что ли?

Desmond_Hume ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от petrosha

Клево. А кто все это переводил и гарантируется ли соответствие английского текста и русского? Или перевод тянется со старых версий и никто его не проверял.

Все переводчики умерли от старости. Скоро некому будет, может ты внучек станеш переводить а?

anonymous
()

Спасибо, скачал и уже читаю.

Odalist ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Desmond_Hume

Парни, в чём прикол? Когда дебиан ставлю, тормоза жуткие. А когда центось, федору - всё летает...

В чём прикол? Когда федору ставлю, тормоза жуткие. А когда Debian - всё летает?

Odalist ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Desmond_Hume

«Дорогие учёные. У меня который год в подполе происходит подземный стук. Объясните, пожалуйста, как он происходит».

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

А зачем тебе перевод на русский? Тут, как говорится, сильному не надо, слабому не поможет.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от Desmond_Hume

С версии 7/8 сидел на федоре, но сегодня пришлось пересаживаться на дебиан. Так не привычно, в федоре обновление прилетают часто, в репах софт последних версий, ну или почти последних, а вот в дебиане, просто, беда( Хорошо то, что хоть есть бакпорты, но там мало что есть.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

Если уж так хочется веселья, то переходи на тестинг. Обновления почти каждый день.

Deleted
()

Единственная годная новость.

andregin
()
Ответ на: комментарий от Rinaldus

Странный ты какой-то. Мне хватило одной книги: teach yourself unix in 24 hours. Интернета у меня тогда не было. Читал где-то в начале нулевых. Вся информация досихпор годна.

unt1tled ★★★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.