kmixer - это kernel-level звуковой миксер, в чем-то схожий с esd или artsd. Но поскольку работает он на уровне ядра, то умеет возможность зарегестрировать символьное устройство, которое мы назовем /dev/dsp, а к настоящему /dev/dsp (допустим мы его передвинули в /dev/dsp0) будет обращатся сам kmixer. Что он умеет на данный момент: принимать и смешивать звуковые потоки от нескольких программ в следующих форматах: 44/22/11Khz, Stereo/Mono, 16/8 bit. По возможности эмулируются ioctl-ы разные (при нахождении неподдерживаемго clt-я он по возможности дописывается ;-).
На данный момент его возможностей хватает для того, что-бы например слушать xmms-ом что-нибудь, и при этом не отключать звуки у licq ;-)
Если у вас звуковая карта которая умеет все это делать аппаратно или на уровне драйвера, то kmixer не для вас, лишняя трата ресурсов получится ;-)
О нем нельзя сказать, что он будет безглючно работать на SMP, но на моей UP вроде не видно багов.
P.S. автор я ;-)
Взять можно тут (используйте последнюю версию! ;-)