LINUX.ORG.RU

Eclipse по-русски


0

0

Добренький синенький дядя (IBM) научил небезызвестный Eclipse (http://www.eclipse.org) (который кстати обновился надавно до 3.1.1, а следующее поколение находится в стадии 3.2M2) говорить по-русски.

Это не может не радовать, и наводит на интересные мысли - что хочет IBM на российском рынке?

Впрочем, для тех кто не знает, eclipse - бесплатная, opensource, мощная, перспективная, быстро развивающаяся IDE платформа. Наиболее присособлена для разработчиков на Java, но последняя версия поддержки C/C++ также вызывает много положительных эмоций.

>>> Eclipse 3.1.1 Translation Packs now available! Contributed by IBM

anonymous

Проверено: ivlad ()

...по количеству потребялемой памяти... на 512 mb работать было не возможно, 1 Gb -- терпимо... Может я просто отвык?.. Не знаю, но emacs рулит :)

catap ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от catap

Отлично работает на 256. Что-то у тебя не то...

Macil ★★★★★
()

Чтобы узнать чего хочет IBM нужно посмотреть на спрос недвижимости класса А. Не в москве естественно %) Думаю надо подождать 1-1.5 и всё станет ясно.

bizon_art
()

IDE начали локализовывать kdevelop, eric, теперь eclipse... к чему бы это? Всегда на аглицком были... Хотя не может конечно не радовать: IDE на русском! :-) Как с этим у коммерческих IDE: Borland, MS etc?

GladAlex ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от GladAlex

у мс студия точно только на англиском... у них вообще локализация через... Хотя вру, половину доков про net 1.1 в msdn они перевели на русский... странно...

catap ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от GladAlex

нет, это IBM'овское детище всегда (почти) было локализовано, но русский появился впервые

что-то они затевают, ну не верю я, что Websphere так востребован на русском...

anonymous
()
Ответ на: комментарий от catap

>Это ключевой момент, я пробовал 3.0 :)

Я работаю под 3.0 на Linux Fedora Core 3 c jdk 5 и под Windows 2000

P III 700 (туалтин) 512 RAM

3.1 на много быстрей 3.0 но и на 3.0 производительность выше чем на MS Visual Studio ;-)

Yilativs ★★★★
()
Ответ на: комментарий от mutable

А вы не обратили внимание, что lang pack не только для русского языка но и для китайского, арабского и прочих турецких языков. Наверное IBM хочет покорить весь мир и не пустить в весь мир .NET.

Ну выпустили люди удобное дополнение и я очень сомневаюсь, что с целью глобального продвижения на рынок СНГ бесплатного продукта.

Dzerzhinsky
()
Ответ на: комментарий от anonymous

>нет, это IBM'овское детище всегда (почти) было локализовано, но русский появился впервые что-то они затевают, ну не верю я, что Websphere так востребован на русском...

Это что-то называется IBM workplace - мобильное рабочее место на базе Eclipse со встроенным OpenOffice, почтовой системой и т.д.

Yilativs ★★★★
()
Ответ на: комментарий от Yilativs

>3.1 на много быстрей 3.0 но и на 3.0 производительность выше чем на MS Visual Studio ;-)

Слыш Витус, негони. Вижуал студия просто лятает по сравнению с любым редактором на жабе сляпаным. И памяти не жрет. Только когда открываешь уродский дизайнер винформовский начиает жрать, да и то никогда не видел чтобы больше 80М отжирал. Если плюсы - самое большее ~16М. Что называется почувствуйте разницу.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

ходят слухи, что девелоперворкс будут на русском скоро.
плюс еще на базе эклипсы выйдут восьмые лотус нотесы. скришоты в сети уже есть.

Lucifer
()
Ответ на: комментарий от Lucifer

>одят слухи, что девелоперворкс будут на русском скоро

Слышко Черт, а что есть спрос именно на русском? Сомнительно...

anonymous
()
Ответ на: комментарий от kos

>Да, точно. Vi жрёт ещё меньше и падает ещё реже :)

Конэчно Коз... Есть ешо здравый смысл. Не у всех конэчно.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от GladAlex

А на фига вообще профессиональному софту локализация? Кому нужны разработчики, правильный язык не понимающие? Как они документацию читать будут?

JavaHarlal
()

>но последняя версия поддержки C/C++ также вызывает много положительных эмоций.

Ну для положительных эмоций хорошая бабуська получше будет. А что там поменялось в потдержке С++ с 3.1? Эх зделали бы автокомлит хотябы науровне Вижуалклика ... Однако замечтался ...

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

>>3.1 на много быстрей 3.0 но и на 3.0 производительность выше чем на MS Visual Studio ;-)

>Слыш Витус, негони. Вижуал студия просто лятает по сравнению с любым редактором на жабе сляпаным. И памяти не жрет. Только когда открываешь уродский дизайнер винформовский начиает жрать, да и то никогда не видел чтобы больше 80М отжирал. Если плюсы - самое большее ~16М. Что называется почувствуйте разницу.

Слыш, Ayнус, ты семерку видел? ;-)

Yilativs ★★★★
()
Ответ на: комментарий от JavaHarlal

>правильный язык не понимающие

Я хоть в России и неживу уже давно, бывая только наездами, и разговаривать приходится на "правильном", однако никогда не позволю себе назвать родной язык неправильным.

Поколение пепси бля.

shut_up
()
Ответ на: комментарий от JavaHarlal

>А на фига вообще профессиональному софту локализация? Кому нужны разработчики, правильный язык не понимающие? Как они документацию читать будут?

Это не для разработчиков, eclipse - это фреймворк на котором IBM сделал Workplace - мобильное рабочее место.

Yilativs ★★★★
()
Ответ на: комментарий от Dzerzhinsky

> lang pack не только для русского языка но и для китайского, арабского и прочих турецких языков

lol


и прочих турецких языков
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

ansi ★★★★
()
Ответ на: комментарий от anonymous

>Слыш Витус, негони. Вижуал студия просто лятает по сравнению с любым редактором на жабе сляпаным. И памяти не жрет. Только когда открываешь уродский дизайнер винформовский начиает жрать, да и то никогда не видел чтобы больше 80М отжирал. Если плюсы - самое большее ~16М. Что называется почувствуйте разницу.

Если речь идет про VS7.1, согласен. Да и неудивительно - он на плюсах сработан, за исключением винмордовского дизайнера. Однако с этим дизайнеров, да и с нетом серьезно не работал, так что незнаю. С++ проекты действительно не напрягают, однако незнаю как там с дизайнером диалогов, ибо с мфц слезли года два назад в пользу втл, которая тоже из костылей сляпана...

shut_up
()
Ответ на: комментарий от shut_up

Я говорю только по русски, я русский язык люблю. Но для программирования он неправильный. КД-ПЗУ и прочие уродцы плодить - бред! Переводить IT-шную терминологию нельзя, бардак получается.

JavaHarlal
()
Ответ на: комментарий от lenin

> P III 700 (туалтин) 512 RAM

> Таких не существует в природе.

Да, с туалатином, это он загнул... )

anonymous
()
Ответ на: комментарий от lenin

>> P III 700 (туалтин) 512 RAM

>Таких не существует в природе.

какюсь, ядро не туалтин ;-) а ведь думал, что на туалтине работаю ;-)

Yilativs ★★★★
()

О том, что IBM учат свои девелоперские продукты говорить по-русски известно давно. Неясно, зачем это надо, но приятно.

Cybem ★★
()
Ответ на: комментарий от anonymous

И никто не заметил, что eclipse это в первую очередь RCP (Rich Client Platform).

http://www.eclipse.org/rcp/

А IDE это по большому счету example того, чего можно сделать.

Какая нафиг разница сколько ресурсов требует IDE разработчика :)

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

>Какая нафиг разница сколько ресурсов требует IDE разработчика :)

Золотые слова!!!

Dzerzhinsky
()
Ответ на: комментарий от Cybem

Может затем, чтобы Банку России жилось легче? Все таки почти все от ИБМ...

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

>выше уже три раза писалось, что не девелоперские, четвертого раза достаточно или нет?

иди в баню. я что, должен весь ваш бред "выше" читать?

Cybem ★★
()
Ответ на: комментарий от JavaHarlal

>А на фига вообще профессиональному софту локализация? Кому нужны разработчики, правильный язык не понимающие? Как они документацию читать будут?

Разработчики, конечно же, не знающие "правильный" язык никому не нужны, а вот инженеры-конструкторы, которым аглицкий тяжело выучить и пишущие софт для собственных нужд таким вещам радуются ;-) Посему пользуют пока русский Excel... несчастные :-) Что касается меня - что правильный, что родной... я даже не замечаю на каком я языке доку читаю :) Но русский IDE все равно очень приятно!!! :)

GladAlex ★★★★★
()

Лучше бы они UML нормальный всунули (а не поделку типа UML2, в которой даже диаграмму графически не увидишь, блин).
Чтобы диаграмму классов нарисовать разные внешние приблуды надо запускать. А лень!

PS. Как универсальный IDE - eclipse рулит. Сам для python + java юзаю. И радуюсь

mst_72
()

не понятна мне эта радость, русский в интерфейсах чаще всего нелеп, а программист с плохим знанием английского - это .. м-м-м настройщик адынС в лучшем случае, английский (хвала аллаху что не хинди и не китайский:) - латынь для ИТ, это аксиома, так будет удобнее всем

Syncro ★★★★★
()

Эх... завалит IBM своим бесплатным калом всю планету. Жаль... :( монополии начинают и выигрывают

--седайко стюмчик

sedajko_stjumchik
()
Ответ на: комментарий от GladAlex

> IDE начали локализовывать kdevelop, eric, теперь eclipse... к чему бы это?

Кстати, оффтоп: что можешь сказать об eric, а то я к нему присматриваюсь... ;-) Заметил, что в win варианте не работает колёсико на прокрутку, интересно, это фиксится. И как в linux?

atrus ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от mst_72

>Лучше бы они UML нормальный всунули (а не поделку типа UML2, в которой даже диаграмму графически не увидишь, блин).

Дык UML2 - это только модель. UI там собственно и нет (кроме EMF-ного редактора). Возьми, например, Rational Modeller (который, кстати, на UML2 и основан) и будет тебе относительно нормальный UML.

WFrag ★★★★
()
Ответ на: комментарий от sedajko_stjumchik

>Эх... завалит IBM своим бесплатным калом всю планету. Жаль... :( монополии начинают и выигрывают

Правильно. Потому что они "в струю" попали. Сделали то что нужно, плюс еще и относительно качественно.

WFrag ★★★★
()
Ответ на: комментарий от sedajko_stjumchik

>Эх... завалит IBM своим бесплатным калом всю планету. Жаль...

Покажите среду для разработки лучше Eclipse. Ты сам может напишешь? Вот Slava Pestov уже пишет язык. Java плохой язык. Да. Но это единственная работающая среда для запуска программ. Кроссплатформенная. Что не так? Не скажете что лучше - идите лесом с такими умными замечаниями.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous

Кстати, а как народ борется с тормозящим code completition? В исходниках больше двух десятков инклюдов, плюс в них ещё трильён инклюдов. ctrl-space секунд 15 думает.

anonymous
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.