http://beta.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=1227090#1227429

в последовательности "), вместо скобки - смайлик, хотя ему там делать нечего. Режим форматирования - user line break, plain text.