как можно организовать, чтобы локальная доставка почты шла на внешний почтовый адрес, т.е. то что сыпется в unix mail box уходило бы на someuser@other_host.tld ?
в домашнем каталоге рута создал файл .forward и вписал в него желаемый адрес, но не работает.
PS: это всё без MTA