аааеееееее! я осилил сделать это!
Никаких патчей для hostapd. Оказывается, все что нужно, это
hw_mode=g
wmm_enabled=1
ieee80211n=1
ht_capab=[HT40+][SHORT-GI-40]
пруф: кедики показывают 150мбит.
enjoy your 802.11n!
со следующей зряплаты раскошелюсь и куплю гигабитный 802.11ac адаптер, и буду ковырять. результатом поделюсь.