Настроил pptpd на сервере.
iOS-устройство может подключаться через 3G-интернет к серверу, а Windows не может, висит на проверке имени и пароля, затем выдает 619 ошибку. А в локальной сети, в которой находятся VPN и Windows-клиенты, подключение проходит успешно.
VPN-сервер стоит за роутером. Не понимаю, в чем проблема, если iOS-устройство подключается.