Рус.назв. файлов из под windows & linux

Дружище у меня таже проблема!(Заставить Linux видеть шары windows с
русскими именами файлов) Я над ней 3 недели мучаюсь ни хрена ничего 
сделать не могу!!! Я думал я один такой.... Но видно дело не во мне и 
кривизне рук, а в чем-то другом. Если узнаешь как этот баг победить кинь
 мне мыло с указаниями, я в свою очередь обещаю сделать тоже самое. Мой 
mail: tme-nn@yandex.ru. Но некоторые рекомендации все же существуют...
1: опции монтрирования iocharset=koi8-r, codepage=cp866.
2: добавить в файл /etc/samba/smb.conf следующие строки в раздел 
[global]
client code page = 437
preserve case = yes
short preserve case = yes
default case = lower
mangle case = no
 При этом у меня в (Linux) терминале имена файлов видимы командой: ls 
--show-control-chars для всех Win98 машин, а вот с Win2000 Server 
ENGLISH эти опции не катят.

А у меня все показывает. только одно но --- не я настраивал комп и поэтому не знаю где посмотреть что и как прописано

нашел
character set = KOI8-R
client code page = 866