rm <file> = trash-1000. Удаление файлов с носителя.

Приветствую!
Возникло 2 вопроса:
1. Ubuntu desktop. Через «проводник» удаляю файлы с usb flash, из проводника файлы удаляются, но свободный объем не изменяется до и после удаления файла. Но.

показывает наличие папки trash-1000 среди прочего, где и содержится удаленный ранее файл. Я так понимаю система, удаляя файл с внешнего носителя помещает его в «корзину» которую создает на самом носителе. Вопрос -что сделать, что бы удалять файл с проводника, без отправки в корзину? Именно удаление ПКМ->Удалить.
2. Имеется файловая помойка (LVM) - гостевая система + примонтированный диск. фс - EXT4. Диск примонтирован по NFS к Ubuntu Desktop (с него осуществляется удаление). Проблема схожа с первым вопросом, только в данном случае удаляя файл ни каких изменений не происходит (как в объеме, так и составе папок), кроме того что перестаю видеть файл. Куда помещается файл и как его удалить?