Для мониторинга телодвижений нужно вещицу, которая умеет искать и дампить различия в docx, xlsx, txt и и.д., а потом патчи слать на мыло.
Пока на ум приходит только создать .yesterday, туда совать все вчерашнее, а на следующий день дергать текст из сегодняшних документов и вчерашних и патчем его. Есть, конечно, идея заюзать svn/git, но docx - зипари [т.е. придется предварительно экстрактить текст в репозитарий по тригу на mtime, а потом делать коммит].
Заморачивался кто-нибудь чем-то аналогичным?