Банальный (в прямом, а не лоровском смысле) Blender не подходит?

тогда можно попробовать и что-нибудь попроще, вингс3д или даже скетч-ап.

мне бы подошло, но думаю тяжеловато будет для людей, далеких от IT?

наверное, SketchUp самый простой вариант, из того, что я за сегодня посмотрел

если «не чертежники ни разу», то скорее всего и не понимают полностью сути стоящей задачи, пусть обратятся к девочке, которая заказы принимает, она и обмеряльщика организует, и чертежи сама родит

Sweet Home 3D

http://www.sweethome3d.com/ru/

хотят сами... творческий процесс и все такое :)

ооо, этого я еще не видел. в мемориз, однозначно

Ну он не для проектирования мебели, а для моделирования помещения с мебелью. Мебель в него импортируется. Так-что рисовать все равно прийдется в 3D редакторе.

Что им посоветовать самое самое простое, ибо они не чертежники ни разу?

Карандаш, бумага, линейка.

Мебель обычно в CAD программах «рисуется», 3D моделинг больше для визуализации, хотя в я в блендере делал, потом раскрой заказывал по размерам.

Вот http://www.makuha.ru/ неплохой сайт по теме, там хорошо написано про размеры фасадов, где дырки сверлить надо и т.п.

Sweet home 3d?

gCAD3D

Обратиться к специалистам в мебельной мастерской. Где им эту мебель нормально сделают.

*CAD для моделирования, Blender для визуализации (в том числи и в интерьере).

http://mebelsoft.org/

А то как обычно насоветуют всякое непотребство.