Избитая тема, судя по гуглу. Нет индикатора раскладки клавиатуры в xscreensaver, и это никак не фиксится. То, что он выглядит как говно и то что разрабы не планируют это менять мне до лампочки. Бесит по нескольку раз вводить пароль, если стоит не та раскладка клавиатуры, а если ошибся, то не знаешь, ошибся ли ты на самом деле. Можно ли сделать хотя бы так, чтобы там при запуске ставился нужный мне язык? Или чтобы была горячая клавиша, меняющая язык на нужный мне?
Gnome-screensaver не предлагать.