Внезапно обнаружил, что наконец-то можно кайфово шарить файлы между компами в локалке без богомерзкой самбы. В убунте практически из коробки.
sudo apt-get install openssh-server
(если он еще не был установлен)
ничего конфигурять вообще не нужно
Посмотреть ip с ifconfig (пусть будет 192.168.1.15)
После этого с соседнего компа через любой графический клиент sftp (например, в наутилусе):
sftp://192.168.1.15
и всё: наутилус сам спросит логин-пароль и можно будет копировать файлы мышкой, гулять по папочкам.
для удобства можно дать осмысленное имя целевому компу в /etc/hosts, не забыв перед этим назначить ему статический адрес в роутере.