Существует ли в природе полноценный (высокоуровневый) редактор PDF под онтопик? Под полноценным понимается возможность редактирования текста, добавления/удаления произвольных графических элементов с сохранением их векторной природы и т. п. — то есть всё то, что обычно понимается под «редактированием документа», а не «ну это же PDF, вот тебе редактор кривых Безье, дальше сам» (и не «картинка — тоже PDF, открой в гимпе и редактируй»).
Проприетарный и/или коммерческий — норм, подписка — не норм.