telegram desktop под linux может вести трансляцию экрана?

эта функция не работает

А она вообще есть? В списке изменений ничего похожего не нашёл.

кнопка присутствует https://imgur.com/4S9zuSG но не работает

решил поставить виртуальную камеру
единственное что такое есть это webcamstudio и оно на джава 😭 два пакета для убунты 7
один это сборка dkms драйвера
второй это гуй на джава для управления
сборка драйвера dkms требует либ питона2 что в моём франкиштейне нет:

python-apport_2.20.9-0ubuntu7.29_all.deb
python-problem-report_2.20.9-0ubuntu7.29_all.deb

Пусть будет: https://github.com/telegramdesktop/tdesktop/issues/26642 – Make screencasting with audio work on Linux

починил откатом с 5 версии на 4.9.9, на ней всё работает

Может и давно. У меня так один из собесов проходил. Что там у тебя за экран такой?