Вышел неофициальный патч для valknut-0.3.8.1 (это DirectConnect клиент, написанный на QT), позволяющий искать файлы по-русски в заданной кодировке. Проект теперь называется wxDCGUI, доступен по адресу: http://sourceforge.net/projects/wxdcgui/
Патч можно скачать тут: http://sourceforge.net/tracker/download.php?group_id=181579&atid=897769&a...
В скором времени добавлю пакеты на linuxpackages.net...
