LINUX.ORG.RU

mplayer и субтитры


0

0

Попалась dvd-шка, в которой субтитры немного опаздывают, и где-то раз в 7-10 минут настаёт такой момент, что они вовсе отваливаются. Но когда промотаешь чуть вперёд, а затем обратно вернёшься на этот же момент, они снова появляются. У кого-нибудь такое бывало? Не знаете, как заставить нормально отображаться субтитры?

★★★★★

> У кого-нибудь такое бывало?

это бывает из за неправильного тайминга

> Не знаете, как заставить нормально отображаться

исправить сабы самому или найти в инете нормальные

JB ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от legalize

> Похоже имеются в виду зопаянные в двд.

mplayer абсолютно нормально цепляет к dvd внешние сабы.

sin_a ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от marsijanin

> Но для DVD всё же лучше xine.

Чем? Тем, что DVD-меню кажет? А mplayer позволяет выбирать всё то, что там в меню, через свой собственный интерфейс (в т.ч. и через гуй).

anonymous
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.