неожиданно после ковыряния в gconf'е стали очень маленькие буквы в терминалах и например в менюшке оперы (по правому клику).
А случилось все так, нашёл кнопочку про композитный менеждер, включил его, поигрался, выключил, снова включил, снова выключил и всё поввисло (иксы). Толи конфиг после этого не сохранился толи еще что случилось не знаю, но теперь я не вижу что печатаю в терминале :(