делаю следующее consolechars -f UniCyr_8x16.psf -m koi8-r.acm потом loadkeys rus.map
Все получается, все переключатся, все пишет по русски... НО!!! После перезагрузки все возвращается на круги своя :( и приходится все по новой делать. конечно можно прописать все это в .bashrc но наверное все можно и по изящнее сделать, дома-то у меня все нормально.
