дабы сразу убрать все сомнения, с openoffice всё работает!
теперь,
есть кде 4.6.3 на арче, установлен gtk-engine, который управляет стилем гтк-приложений
libreoffice отказывается реагировать на любые изменения в gtk-engine и вообще не использует look из настроект (т.е. он просто как говно выглядит)
всё настраивалось по вики, + читалась такая же тема на форуме арча, где советовали-советовали и так чувак и не настроил...!
соб-но, как интегрировать libreoffice в кде4?
какой способ используешь ты, %username?