В Totem только звук, VLC - есть и картинка

Какая именно ATI?

Какой драйвер?

vlc самодостаточен, в тотеме - вечно-глючный gstreamer

Sappfire HD 5570 1Gb. По драйверу скажу вечером - посмотрю, что там сейчас стоит. Вот нашёл вывод glxinfo | grep OpenGL еще когда 10.04 была.

name of display: :0.0 display: :0 screen: 0 direct rendering: Yes server glx vendor string: ATI server glx version string: 1.4 server glx extensions: GLX_ARB_multisample, GLX_EXT_import_context, GLX_EXT_texture_from_pixmap, GLX_EXT_visual_info, GLX_EXT_visual_rating, GLX_OML_swap_method, GLX_SGI_make_current_read, GLX_SGI_swap_control, GLX_SGIS_multisample, GLX_SGIX_fbconfig, GLX_SGIX_pbuffer, GLX_SGIX_visual_select_group client glx vendor string: ATI client glx version string: 1.4 client glx extensions: GLX_ARB_create_context, GLX_ARB_create_context_profile, GLX_ARB_get_proc_address, GLX_ARB_multisample, GLX_EXT_import_context, GLX_EXT_visual_info, GLX_EXT_visual_rating, GLX_MESA_allocate_memory, GLX_MESA_swap_control, GLX_MESA_swap_frame_usage, GLX_NV_swap_group, GLX_OML_swap_method, GLX_SGI_make_current_read, GLX_SGI_swap_control, GLX_SGI_video_sync, GLX_SGIS_multisample, GLX_SGIX_fbconfig, GLX_SGIX_pbuffer, GLX_SGIX_swap_barrier, GLX_SGIX_swap_group, GLX_SGIX_visual_select_group, GLX_EXT_texture_from_pixmap, GLX_EXT_framebuffer_sRGB, GLX_ARB_fbconfig_float GLX version: 1.4 GLX extensions: GLX_ARB_create_context, GLX_ARB_create_context_profile, GLX_ARB_get_proc_address, GLX_ARB_multisample, GLX_EXT_import_context, GLX_EXT_visual_info, GLX_EXT_visual_rating, GLX_MESA_swap_control, GLX_NV_swap_group, GLX_OML_swap_method, GLX_SGI_make_current_read, GLX_SGI_swap_control, GLX_SGI_video_sync, GLX_SGIS_multisample, GLX_SGIX_fbconfig, GLX_SGIX_pbuffer, GLX_SGIX_swap_barrier, GLX_SGIX_swap_group, GLX_SGIX_visual_select_group, GLX_EXT_texture_from_pixmap OpenGL vendor string: ATI Technologies Inc. OpenGL renderer string: ATI Radeon HD 5500 Series OpenGL version string: 3.2.9756 Compatibility Profile Context OpenGL shading language version string: 1.50 OpenGL extensions: GL_AMDX_name_gen_delete, GL_AMDX_random_access_target, GL_AMDX_vertex_shader_tessellator, GL_AMD_conservative_depth, GL_AMD_draw_buffers_blend, GL_AMD_performance_monitor, .........

>а в остальных

это только в тотеме?

В 11.04 есть какой-то еще проигрыватель, так там такая же ерунда. Ставил смплеер - всё тоже - звук есть, картинки нет. Один ВЛС каким-то загадочным образом выкручивается.

а чем mplayer вам не угодил?

Смотри в настройках smplayer устройство видео-вывода.

такая же песня и в мпеере.

Вечером посмотрю - тсэнкс.