Проблема amixer-а одноплатников серии orange pi, это отсутствие master и PCM регулятора, а на отдельное устройство amixer не может прибавить +3 или убавить -3 к громкости. Только сначала уточните устройства выводом
amixer -c 0
прибавить:
mixer=`amixer -c 0 | head -n 6 | tail -n 1 | grep -P -o "[0-9]+" | head -1` ; mixer=$((mixer + 3)) ; amixer -c 0 cset name='Lineout volume control' $mixer
mixer=`amixer -c 0 | head -n 6 | tail -n 1 | grep -P -o "[0-9]+" | head -1` ; mixer=$((mixer + 3)) ; amixer -c 0 cset name='Lineout volume control' $mixer
Может, кому и пригодится.