Перевод на английский слова «Spravka»

Итальянцы и французы себя особо не утруждают и свои национальные языки часто используют для переменных, функций. Тут был маргинал, который транслятор с церковно-славянского в javascript сделал. Ты в шараге на дельфях не писал? form1, button2 и str3 чем не устраивают? И как же без классики типа p, q, t x, y, z, a, b, c, d?

https://context.reverso.net/справка

Ты шо тут самый умный? Иди давай отседа со своими советами

Ты просто анальный клоун!

her вполне самодостаточное слово перевод которого «её»

Или он просто не любит хуи, детская травма.

Как раз таки любит.

Плоско и несмешно.

Тише ты, не пали человека. Мы тут ничего не знаем.

А как же слава русскому херу?! Это ж клич долбославов. Недаром их истуканы похожи на фаллоимитаторы.

Deutsch Русский kommen Sie her! идите сюда! NB her = «сюда», обозначает направление к говорящему

В русском это тоже направление

А как же слава русскому херу?!

Ещё один любитель хуйцов...

помечал комментарием // her.

Что в этом плохого?

заставили вычислить из программ всё «неправильные» комментарии, в том числе и вполне информативные.

sed -i помог бы.

her вполне самодостаточное слово перевод которого «её»

It's her.
Наверное, это было не по-английски.

sed -i помог бы.

sed не умеет выполнять лексический и грамматический разбор текста.

memo

Да, по смыслу ближе к memo. Спасибо.

Софт серьезный, смеяться не над чем.

Плоско и несмешно.

Почему плоско?

Выпукло же.

H - height, высота. Например, при съёмке МРТ.

ui - user interface.

Hui - высота окна для адаптивной вёрстки сисек информационной медицинской системы.

Зачем разбор, если нужно просто изменить строку?
Я бы не усложнял.

Но таки не понял, что плохого в комментарии «// her.» ?

InformationMessageDocumentCertificate_Spravka

// FIXME

Ребята как то в студенчестве написали какую то софтину под заказ, но получилось проще и гораздо короче чем сначала ожидали. Испугались что заказчик не заплатит всю сумму и вклячили туда «войну и мир».

по смыслу ближе

вовсяком случае когда доводится общаться с носителями языка (в онлайне и так), не встречаю противоречий и разночтений.

Спасибо.

обращайся.

Испугались что заказчик не заплатит

у меня были страхи иного рода. боялся сделать работу криво, и подвести заказчика. именно подвести, тк софтины частенько исспользовались в лютом продакшне. но обычно везло, заказчики оказывались порядочными. бывало кидали, но чаще выплачивали допы. был период, эти допы кудато спускал, на какието благородные цели.

Зачем разбор, если нужно просто изменить строку?

Слышал про многострочные литералы типа «строка»?

// FIXME

Когда фикс заранее неизвестен, лучше написать: // DEBUGME

Мышка-норушка бежала, хвостиком махнула, тут блдь как её занесёт, да как ебант об стенку!

Сходил бы я сейчас в твою норушку ;)

Владимир

DELIRIUM пишет:

А можно этот микрофон в жопу засунуть?

Суй, Делириум, всё туда себе пихай, отец-основатель ты русского гомосексуализма.

блдь как её занесёт, да как ебант

Ты давно занимаешься гомосексуализмом? Могу тебя иметь иногда, под настроение.

Лучше переведи на русский слово «Spravka». Это что-то на арго?

Выписка - Statement/Ordering.