Проблемы с gksu и ему подобными

Сорри, случайно нажал "отправить", не допечатав O:).

При запуске из консоли выдается следующее:

ftor@localhost ~ $ gksu nautilus

(nautilus:14592): GnomeUI-WARNING **: While connecting to session manager:
Authentication Rejected, reason : None of the authentication protocols specified are supported and host-based authentication failed.

Дистрибутив gentoo, стоит xgl+beryl (с которыми дня 3 все было в полном порядке, то есть gksu работал без ошибок).
Симптомы появились после того, как я перенес /usr на отдельный раздел (потому что distfiles съели все свободное место). (скорее всего, именно после переноса, хотя точно не могу сказать, может, я одновременно с этим еще чего-нить натворил).
Как можно решить проблему?