написать свою лицензию

> написать свою лицензию

тогда для начала получи юридическое образование. блин, столько разных лицензий есть, можно просто к существующей добавить исключение - зачем велосипед изобретать?

>с чего можно начать?

Задать себе вопрос, зачем это надо.

Обратись к юристу, почитай разные EULA (мне что-то подсказывает, что ты хочешь нагородить ограничений, так вот — это оно).

>как избежать проблем и двусмысленности

http://lojban.org/

> как избежать проблем и двусмысленности?

Выбрать из кучи уже готовых непроблемных и недвусмысленных лицензий самую подходящую.

а сами тексты чужих лицензии тоже ведь закопирайчены, не уверен что копирование всегда поощряется

речь про лицензию для произведения искуства/работы, но не такая радикальной как CC

если искать юриста - я правильно понимаю что лучше если он будет из америки и исходить из их реалий?