Можно ли изменить строку инд. браузера?(Хоть убрать инфу про версию кернеля?)

Опера (и другие браузеры, а также E-mail клиенты - большинство), в силу тщеславия их авторов непременно показывают свою версию в отправляемых заголовках. Кокретно Opera, даже если ее выставить ее как IE, вторым заголовком все равно обозначит себя как "Opera", чтобы все знали, что у тебя версия дырявая и ядро непатченное.

Выхода два: 1) использовать proxy, которые тотально подменяют заголовки (http://www.privoxy.org/), нечто подобное бывает и для E-mail.

2) Пропатчить исходники (если они Open).

P.S. Авторы прог - тщеславные уроды :-)