полуночный статичный

Полностью статиком не получится.
https://www.midnight-commander.org/ticket/2129
Есть бранч 2129_glib_static, в нём собирается GLib статиком, но в последних версиях глибов есть проблема:
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?format=multiple&id=718994

и в апстриме:
https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=654078

Причём в апстриме они там лихо закрыли багу, при этом бага осталась :(

Если есть время и желание почитать мытарства со сборкой: https://www.midnight-commander.org/chatlogs/mc-dev@conference.jabber.ru/2011/...

может и будет вам счастье...

Попробуйте собрать вот этот - http://mc.linuxinside.com/cgi-bin/dir.cgi

Он без GLib. Есть шанс, что соберётся.

Действительно собирается, правда не без извращений.

только нет utf-8

без utf-8 жизнь не мила. прогресс!