Написания скриптов

advanced bash-script guide (есть русский перевод)

+ можно пару простых туториалов по sed и awk

Для начала найди задачу, которая будет решаться твоим скриптом. Выполнение это задачи как минимум должно быть нужно лично тебе, чтобы ты был заинтересован в конечном результате написания скрипта. Ну и собственно пытайся всеми силами решить эту задачу. Конкретной литературы не посоветую, но если целевым интерпретатором скриптов является например BASH, то тебе вполне поможет advanced bash scripting guide + маны для find/grep/sed/awk/head/tail/cut и подобным. Ну и google-fu никто не отменял, при правильной постановке вопроса готовое решение типовых проблем удается найти практически всегда.

спасибо за ответ и за advanced bash-script guide. Уже нашел на русском и начинаю изучать :)

про постановление определенной задачи, ты абсолютно прав :) буду так действовать :)

man 7 regex 1 perlre

А что сложнее, bash, perl или java?

java

Это для других задач.

perl

Сложно, но полезно.

bash

Самый торт. Но только для линукса и не для всех задач... Хотя нет, для всех, но если использовать много сторонних инструментов.

Учи bash, потом по мере усложнения задач переходи на perl.

А никто ТС не сообщил о том, что bash помогает не всегда ?
Конечно для начинаещего - самое то. По мере усложнения задачи bash становится менее полезным.

Также рекомендую подучить написанию русского языка в системе интернет.

bash помогает не всегда

Дааа ты-ы чтоооо?!

Учи bash, потом по мере усложнения задач переходи на perl

+1. Не перевелись еще грамотные анонимы на земле лоровской.

А что сложнее

Вопрос неправильно поставлен. Они разные задачи решают. Тем более, что к башу надо учить всякие sed/find/grep etc, что примерно уравнивает его с перлом по сложности изучения, но зато он на простых задачах нередко бывает проще в написании и поддержке.

помимо advanced bash scripting guide, советую глянуть книгу «UNIX - универсальная среда программирования» Керниган Б.В., Пайк Р. ISBN: 5-279-00253-4 (есть на рутрекере)