В чем проблема, куда копать?
\begin{equation} %Ругается здесь
\label{eq:1}
x=2+2
\end{equation}

upd: (Не хотел новую тему создавать, вопрос простой кажись) Font T2A/cmr/m/it/12=lati1200 at 12.0pt not loadable: Bad metric (TFM) file (комментарий)