Есть ли что-нибудь похожее? Никак не могу подыскать.
Или может хаки, чтобы получить буфер vim-a? Его, конечно, можно в виде PAGER-а использовать, но хотелось бы как "-F" у less, не знаю как прикрутить.
// Еще пробовал подсветку из highlighting-kate: http://hpaste.org/86792 , но вывод получается кривоватый и не очень быстрый.
