iriver ifp-890: use of ifp driver by non-root user

Slackware 9.1.
iRiver IFP-890, manager-firmware 1.12 (UMS-firmware пока нет).
Собран и работает драйвер с http://ifp-driver.sourceforge.net плюс mc extfs (cd #ifp). Но - только под рутом. Запускал nonroot.sh. Сам контролировал правильность создания им файлов, их permissions. Бесполезно. Симптомы:
-------------------
bash-2.05b$ ifp firmversion
ifp battery: Could not get battery status. ctl8 = control: 20 50 02 40 ffffffff 03 00 00 .
Unable to connect to iFP.
You must run as root.
-------------------
Everyone got it working?

Через sudo, конечно, работает, но это не решение.