Такая есть? Как хелперы для арчевского аура, но для бекпортов из другой ветки дебиана(testing, unstable), чтобы сама проверяла зависимости, скачивала, собирала, устанавливала и обновляла.
Edit. Похоже, такого нету. Но самому собрать всё же не очень сложно: https://wiki.debian.org/SimpleBackportCreation https://www.debian.org/doc/manuals/maint-guide/build.en.html