LINUX.ORG.RU

Ошибки и опечатки в новостях (3)

 


1

17

Эта тема предназначена для просьб об корректировке ошибок и опечаток в новостях.

Два важных замечания:

  • после переполнения эта тема будет закрыта для комментирования, вместо нее будет создана новая
  • воздержитесь от лишних обсуждений

Предыдущая тема: Ошибки и опечатки в новостях (2)

★★★★★
Ответ на: комментарий от Psych218

Тогда уж,

С доводкой сценариев «liveslak» для Slackware Live Edition до состояния, подходящего для очередной публикации обновлений, пришлось повозиться.

bormant ★★★★★
()

А зачем в новости убрали тэг rip? Вроде же используется во всех новостях (и просто темах) о смерти деятелей. Я могу вернуть, но раз убрали, то может на то есть причины?

cast: CYB3R, JB

Psych218 ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Psych218

Убрал не я. Хотел добавить, но потом историю посмотрел и не стал.

CYB3R ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от contra_sperm_spero

Хорошо, поправляюсь.

Надо бы вместо

«Искусство компьютерного программирования»

написать

«Искусство программирования»

как принято в современных переводах.

hobbit ★★★★★
()

редактор поддерживает большой количество различных типов диаграмм

Qt Creator 3.6.0

hibou ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от shrub

И без запятой после. И ещё две ошибки в этой новости исправил. Вот такие они, новости от вечера 31 декабря…

Psych218 ★★★★★
()

В ядре Linux устранена локальная уязвимость, позволяющая поднять привилегии до root

Для пользователя OverlayFS прозрачна и выглядит как единая.

как единая файловая система?

Возможно создать виртуального root пользователя в изолированном окружении для него примонтировать внешнюю файловую систему

что-то где-то пропущено... (союз «и»?)

что при изменении привилегий файла на оверлейной файловой системе виртуальным администратором, становилось возможным создать файл с suid-битом

запятая лишняя

Часть дистрибутивов уже приняла патчи с исправлениями и пользователям рекомендуется обновиться.

возможно, перед «и» нужна запятая (всегда путаюсь в этих сложносочинённых предложениях...)

Проверить, включена ли у вас эта возможность, можно командой ls /proc/self/ns|grep user.

неплохо было бы пояснить, что должно выводиться в результате работы этой команды (видимо, пусто, если всё ОК, и user, если не ОК)

Sahas ★★★★☆
()
Последнее исправление: Sahas (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от Shaman007

Тогда ок. Но, вообще, это один из двух юзабельных двухпанельников для линукса, так что кайнда биг дил. ☺

Axon ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Shaman007

Многие привыкли к ним. Да и вообще удобно-то как таскать файлы из одного места в другое.

CYB3R ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от sudopacman

Тогда уж и это тоже бы в мини, изменения ещё менее значительные, да и сама программа менее фундаментальная (всего лишь фронтэнд к упомянутой): SMPlayer 16.1.0

Psych218 ★★★★★
()

Coq 8.5

проверяет другіе доказательства
быстрый режим комптляции

вышел новый релиз

Всё-таки вышла версия, а выпуск состоялся.

новшества в релизе

Опять-таки в версии.

ABW ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от ZenitharChampion

Дополните новость и разбейте пункт про GLVND на два абзаца (второй - без знака [*])

  • В состав драйвера добавлена библиотека GLVND (OpenGL Vendor-Neutral Driver). Она представляет собой программный диспетчер, осуществляющий перенаправление команд от 3D-приложения к той или иной реализации OpenGL, тем самым позволяя нескольким видеодрайверам сосуществовать, не мешая работе друг друга. Исходные тексты libglvnd открыты под лицензией BSD.

    Библиотека не включена по умолчанию, для установки необходимо использовать ключ --glvnd-glx-client, для мейнтейнеров пакетов подготовлена инструкция. В зависимости от того, используется ли GLVND или нет, реализация libGL.so.1 от NVIDIA ведёт себя по-разному: если GLVND включен, в OpenGL недоступны расширения GL_NV_*, которых нет в стандарте Linux OpenGL ABI 1.0.
ZenitharChampion ★★★★★
()
Последнее исправление: ZenitharChampion (всего исправлений: 2)

Вышел Racket 6.4

Добавьте, пожалуйста, вводный абзац перед перечислением, например:

«Вышла версия 6.4 языка Racket - языка программирования общего назначения из семейства Lisp/Scheme.»

Всё-таки не про кресты и не про сишарп новость.

hobbit ★★★★★
()

www.linux.org.ru/news/games/12347258

Оффтоп, да ещё и настолько безграмотно написанный, что проще было бы написать заново, чем править. Игра под винду.

Psych218 ★★★★★
()

http://www.linux.org.ru/news/conference/12358501

17 ферваля, по всему миру будут проходить мероприятия

запятая лишняя

новой версии языка Go 1.6.

либо «новой версии языка Go - 1.6.», либо «новой версии (1.6) языка Go.», либо «новой версии языка Go.», либо «версии 1.6 языка Go.»
1.6 - номер версии, а не языка.
beastie

ABW ★★★★★
()

В новости Релиз ffmpeg 3.0 про ffmpeg 3.0 строка

Добавлена поддержка стандарта CENC для кодирования и декодирования файлов в формате MP4.

переведена расплывчато. Лучше написать «шифрования и дешифрования». CENC — это именно про шифрование.

i-rinat ★★★★★
()

Подправьте, пожалуйста, текст новости: Сайт дистрибутива Linux Mint был взломан, ISO скомпрометированы

так как в текущем виде она не соответствует действительности.

Заголовок:

Сайт дистрибутива Linux Mint был взломан, ISO скомпрометированы

Должно быть (примерно):

Сайт дистрибутива Linux Mint был взломан. Произведена подмена ссылок на скачивание.

Фрагмент текста:

Сайт Linux Mint был взломан и Linux Mint ISO были модифицированы взломщиками.

Должно быть

Сайт Linux Mint был взломан и ссылки на скачивание ISO образов были заменены ссылками на модифицированные образы, содержащие бэкдор.

grem ★★★★★
()

Релиз Blend4Web 16.02

усилия команды были направлены на доработку имеющегося функционала

имеющейся функциональности.

Stahl ★★☆
()

Занимательная археология

Запихните ссылку в обёртку [url=], а то у меня из-за такой длинной ссылки станица вбок едет.

И заодно перенесите тему из workspaces в screenshots для соответствия.

sudopacman ★★★★★
()

только вот как она (программа) называется? И да, либо нужно убрать «программист создал», либо добавить, какой именно программист и перенести это из заголовка в текст новости, потому что то, что программу создал программист и ежу понятно.

https://.www.linux.org.ru/news/opensource/12424130

sudopacman ★★★★★
()
Последнее исправление: sudopacman (всего исправлений: 1)

Кто кем сертифицирован?

FSF сертифицировал роутер ThinkPenguin TPE-R1100

Фонд СПО сертифицирован роутер

Думаю, надо либо заменить «сертифицирован» на «сертифицировал», либо написать «Фондом СПО сертифицирован». Первый вариант, на мой взгляд, более благозвучен и менее тяжеловесен. Второй более «официален», но ЛОР всё же не сайт госзакупок.

hobbit ★★★★★
()

Ошибки и опечатки в новостях (3)

Double Commander — это кросс платформенный open source файл-менеджер с двумя панелями.

«Кроссплатформенный» пишется слитно. Да и вообще тяжеловесно написано. Замените хотя бы на

Double Commander — это кроссплатформенный двухпанельный open-source файловый менеджер.

Ещё лучше было бы

Double Commander — это кроссплатформенный двухпанельный файловый менеджер, распространяемый по лицензии xxxL.

но к сожалению, информация о лицензии на сайте запрятана настолько глубоко, что я её не нашёл.

hobbit ★★★★★
()
Последнее исправление: hobbit (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от hobbit

Хм, вижу, орфографию поправили, а точек и запятых в этом предложении по-прежнему нет. :(

hobbit ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от sudopacman

Все правильно сделали.

Либо

  • Каждая строка с большой буквы.
  • Каждая строка с большой буквы.

либо

  • каждая строка с маленькой буквы;
  • каждая строка с маленькой буквы;
  • бла-бла-бла тут точка.
ymn ★★★★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.