LINUX.ORG.RU

Англотопики

 


0

3

Предлагаю разрешить, в качестве эксперимента, писать топики в толксах на английском языке. Или любом другом экзотическом языке (не являющемся языком стран бывшего советского союза - т.е. не подойдут казахский, беларусский, украинский, чувашский, итп).

Смысл в том, чтобы получать качественную обратную связь о своём языке (на реддите никто не напишет «ты говоришь слишком по русски», и уж тем более чисто по граммар-нацистки не опустит топикстартера, что сводит полезность от такого общения к нулю), и при этом обсуждать нормальные темы, а не шлак с гуманитарных форумов.

★★★★☆

Предлагаю разрешить, в качестве эксперимента, писать топики в толксах на английском языке

Разве запрещено?

беларусский

белорусский

И да, за плохое знание английского на неанглоязычном форуме гнобить будут сильнее, ибо нечего выпендриваться, если не умеешь.

Deleted
()
Ответ на: комментарий от Deleted

гнобить будут сильнее

Отлично. Это скорректирует самооценку и заставит изучить язык или вовсе от него отказаться. Всяко лучше любого выпендрежа уровня плинтуса.

gh0stwizard ★★★★★
()

Предлагаю хеллбан англофагам по ДНК, чтоб валили в англицкие инторнеты. Когда ж вы уже подымете глаза на адресную строку и увидите заветные две буквы...

Akamanah ★★★★★
()

писать топики в толксах на английском языке
Или любом другом экзотическом языке

Это ты крута сейчас макнул полпланеты.

mandala ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Deleted

вообще ни разу не видел на реддите сообщения в стиле «к логопеду, быдло». все слишком толерантны, даже когда индусы несут несвязаный набор букв. а на хабре за такое сообщение можно (при неудачном стечении обстоятельств) даже попасть под автобан. похоже, культура настоящих грамматических нацистов жива только у нас.

stevejobs ★★★★☆
() автор топика

на реддите никто не напишет «ты говоришь слишком по русски», и уж тем более чисто по граммар-нацистки не опустит топикстартера

4.2
В /r/socialism мне жутко слили карму за «borned».

svobodka_fighter
()
Ответ на: комментарий от stevejobs

вообще ни разу не видел на реддите сообщения в стиле «к логопеду, быдло»
за плохое знание английского на неанглоязычном форуме гнобить будут сильнее
неанглоязычном

Ладно я не сплю, у меня тут нави проиграли (какая неожиданность!), а ты-то чего.

похоже, культура настоящих грамматических нацистов жива только у нас.

ENGLISH MOTHERFUCKER DO YOU SPEAK IT не только в фильме существует, иначе не было бы статей на соответствующих ресурсах.

Deleted
()

Эталонное ненужно, если хочешь писать как носитель, то тут тебе не то что лор не поможет, тут тебе придётся несколько (возможно много) лет в стране прожить ибо надо разучиться думать по-русски. Вот почитай посты тут и художественную литературу/публицистику и посмотри насколько и то и другое отличается от «эталонной» грамматики. Примерно так же и у носителей.

По поводу корявости своего языка можешь так же не переживать, т.к. на инглише говорят сильно разные страны то на такие искажения народ особенно в интернете внимания обращает мало.

ПС. У жены лингвистическое образование и почти уже не осталось русского акцента, но строить фразы в точности как носитель она всё равно не может. При этом один чел, который с детства говорил на инглише теперь точно так же немного «странно» говорит по-русски.

ya-betmen ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от stevejobs

похоже, культура настоящих грамматических нацистов жива только у нас.

Нет, просто носители инглиша с рождения сталкиваются со всяким быдлом не могущим, но пытающимся в самый распространённый и единственный нормальный языкнеграмотным народом. Они к этому привыкли и относятся нисходительно, как взрослые относятся к детям.

mandala ★★★★★
()
Последнее исправление: mandala (всего исправлений: 2)

Пускай форкают ЛОР для своего языка или учат русский.

sudopacman ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от svobodka_fighter

В /r/socialism мне жутко слили карму за «borned».

Что показывает, какие там motherfucker nazi socalists.

Hurenweibel ★★
()
Ответ на: комментарий от mandala

С другой стороны, приплетись к нам иностранец, и давай коряво вопрошать на своё русськая языка, 9 из 10, что его бы нормально восприняли, и про косяки языковые вежливо бы объяснили.

Hurenweibel ★★
()
Ответ на: комментарий от Hurenweibel

Ну-ну, вон никсбрайна ссаными тряпками сразу гонять начали не разбираясь кто там он: иностранец, бот или клоун.

mandala ★★★★★
()

У тебя с логикой проблемы.

dk-
()

не, второй reddit сделать не получится, из-за запрета анонимусов в talks, даже с капчей.

А то, что боятся, что будут создавать треды, аля «tazhate мудак», то виноваты в этом модераторы, надо нормально модерить, а не вахтерить.

lexxus-lex ★★★
()
Ответ на: комментарий от stevejobs

Вот мы сейчас язычок-то тебе скорректируем.

Solace ★★
()

Я вот только за, но надо сделать для этого отедельный раздел ИМХО, и скрыть его на звезды, например.

//Вот насчет качества - вопрос...

Zhbert ★★★★★
()

Или любом другом экзотическом языке (не являющемся языком стран бывшего советского союза - т.е. не подойдут казахский, беларусский, украинский, чувашский, итп).

чувашский

И давно Чебоксары от РФ отделились?

Virtuos86 ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от wakuwaku

видишь, гуглопереводчик умеет в borned. Значит в интернетах так (borned) говорят повсеместно. Значит это нормально.

stevejobs ★★★★☆
() автор топика

экзотическом языке

Ну, будут тут эсперантисты, классики и знатоки клингонского трясти своей эрудированностью — какая в том польза?

beresk_let ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Hurenweibel

У нас, похоже, разные никсбрейны. Ибо мой гораздо адекватнее всяких кулиньсяо.

buddhist ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от buddhist

А ты хитёр. Чувашский - гос. язык РФ, бывшей частью СССР в виде РСФСР, как казахский, украинский и т.д.? А если нет, его упоминание в ОП некорректно.

Virtuos86 ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от Virtuos86

Не увидел в ОП обязательного требования государственности языка.

buddhist ★★★★★
()

Смысл в том, чтобы получать качественную обратную связь о своём языке (на реддите никто не напишет «ты говоришь слишком по русски», и уж тем более чисто по граммар-нацистки не опустит топикстартера, что сводит полезность от такого общения к нулю), и при этом обсуждать нормальные темы, а не шлак с гуманитарных форумов.

Люто плюсую.

Stil ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от stevejobs

видишь, гуглопереводчик умеет в borned. Значит в интернетах так (borned) говорят повсеместно. Значит это нормально.

Нет, это значит, что сраные безграмотные идиоты добавили этот неологизм через improve this translation.

Stil ★★★★★
()

Англофилы не нужны.

drull ★☆☆☆
()

馬とのセックスのファンは幸せになります

jori
()

Смысл в том, чтобы получать качественную обратную связь о своём языке

На русскоязычном форуме?

/me повелевает тебе разупороться.

najlus ★★★★★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.