Авторский.

А, т.е. можно написать безграмотно и гордо сказать: "это — авторский контекст!"?

Лучше банить тех кто directory переводит как директория.

безграмотно

Я знаю где ставятся запятые, уж поверь мне.

Это ты слишком глубоко копнул.

Бггг.

Лол, это уже просто FATALITY!

Борец за чистоту терминологии, начни с себя:

вантузятников = пользователи windows
бубунтологов = пользователи ubuntu

папка
мамка

Лалка.

Я без ЛОРа с трудом несколько месяцев прожил.

Наркоман.

систем пассивной безопасности

Дабстеп-сигнализация всяко лучше.

А давайте русский запретим, а то иногда с трудом нормальные аналоги английских слов подберёшь.

TC, назови ОС с гуем, где в русской локализации нет «Создать новогоую папку?»

Эдичка, что это ты из-за ерунды разошелся? Добрее надо быть, терпимее. Вот на что я J ненавидел, но ведь осознал тщету и смирил гордыню. Ведь молчит же большинство в ответ на твои бредни о КОИ8-Р и языке Си, как всеобщей панацее.

А еще запретить говорить Линукс вместо GNU/Linux. И все остальные еретические слова.

Какая драма.

Вместо того, чтоб истерить и показывать здесь свой баттхерт, научись уважать чужое мнение и предпочтения (в выборе определений в т.ч.).

Лично я, могу называть директорию папкой (для тех, кому это слово понятнее, чем первое), а так же часто употребляю слово «иконка». И мне откровенно плевать на мнение таких борцов за «правильный» язык, как ты =]

А теперь скажи мне, почему пиктограмму нельзя называть «иконкой»? Что, ассоциации другие? Ну так это ж твои проблемы, не?

Задолбало уже в трекере видеть слово «папка».

Полностью поддерживаю, сколько можно это терпеть! Я за «родитель №1».

А давайте русский запретим, а то иногда с трудом нормальные аналоги английских слов подберёшь.

Самый разумный ход. В англоязычных странах не переводят, а так и говорят: izba, pogrom, vodka.

Это все серьёзно написано? Или это такой тролинг?

Будем толерантны: зависимый.

научись уважать чужое мнение и предпочтения

Нет уж, спасибки.

Что, ассоциации другие?

Да, поганые.

Еще немного, еще чуть-чуть
Последний бой — он трудный самый…

// 10 страниц наберем?

Звезды не сошлись в хоровод над хребтами Кавказа? Папка, каталог, директория обозначают одно и тоже. Вопрос терминологии и только.

ТС уныл и глуп. Забаньте его.

И все остальные еретические слова

Это просто неисчерпаемый источник тем для срачей.

Спасибо, не-число.

Задолбало видеть «Linux» вместо правильного «GNU/Linux».

Спасибо за вброс, оставайтесь на связи

Потому что это несправедливо по отношению к другим разработчикам, чей вклад в Линукс не меньше чем вклад GNU.

Папки, мамки и т.п.

я думал, тут будет что-то про «мамку твою))))0000» :)
а вообще, посмотри на ПИКТОГРАММЫ директорий в гуёвом файловом менеджере

А давайте скинемся на лоботомию для Эдички?

Потому что это несправедливо по отношению к другим разработчикам, чей вклад в Линукс не меньше чем вклад GNU.

Кури, разрешаю: http://www.gnu.org/gnu/gnu-linux-faq.html

А давайте скинемся на лоботомию для Эдички?

Лимонова?

Жаль я свои запасы галоперидола StrongDollar'у выслал..

а вообще, как страшно жить

Можно и того тоже. Мучается же человек, страдает от «икон» и «хрюсов». Того и гляди - в православнутого обратится :)

Там проблема в том, что они GNU называют «операционной системой».

А «каталог» можно говорить вместо «директории»?

А мне нравится «каталог областей». Кобла.

Это какой-то топографический термин?

Говорят, был в ходу до того, как в СССР решили не изобретать свои компьютеры, а клонировать лучшее из зарубежного. Файл называли областью (диска), а директорию — каталогом областей, сокращённо коблой. Звучит хорошо.

Давайте.

Хороший термин.

Давайте

Поциэнт согласен на операцию.

А что? С тещей водочки немножко накатили. Я сытый и довольный ☺

Поеду завтра кататься...

Нет, сейчас придёт лесник и всех разгонит, как обычно.

"Но прибежали санитары и зафиксировали нас" ©

Задолбало уже в трекере видеть слово «папка»

Задолбало уже видеть слово „директория” не в историческом или политическом контексте.

каталоги файловой системы принято называть директориями

Я за бан.

Я просто требую исключения слов «папка», «ярлык» и подобных из списка IT-слэнга, ибо употребляют их люди с вендовозом головного мозга.

Так и запишем: разработчики почти всех линуксовых DE и FM страдают вендовозом головного мозга.

Бугурт?

Что с тобой?

складывается впечатление, что /Linux-org-ru это /Talks для бедных

Подтверждаю (на личном опыте).

Кто бы говорил, вендотролль ☺