Свежайшее ШГ от Гугла и Адобе

Я не помню, там же был какой-то срач с кодировками - китайцы и японцы отнекивались по политическим соображениям от юникода изо всех сил. Кто-нибудь знает, чем оно кончилось?

Интересно, когда китайцы, корейцы и прочие использующие иероглифическую систему письма засунут свою гордость (думаю гордость — это единственное, что может оправдывать такой маразм. Все другие поводы уже сдались бы под натиском рационализма) себе в жопу и перейдут на нормальный алфавит?

насколько я помню там срачик был на тему не политического, а того, что юникодовцы «унифицировали» иероглифы из-за чего попропадали всякие детали как между языками, так и внутри

This: https://en.wikipedia.org/wiki/Han_unification

Всё по-прежнему сложно и весело.

Интересно, когда китайцы, корейцы и прочие использующие иероглифическую систему письма засунут свою гордость (

Тогда же, когда ты засунешь в жопу свою гордость и перейдешь на английский, так как это более рационально.

Как только русские сделают то же самое и перейдут на нормальную латиницу, не?

Не поверишь, но я знаю в некотором объёме английский. И ничего — гордость не опухла.

Ну и перешли бы. Но всё-таки разница между записью русского и инглийского языков несравненно меньше, чем между нормами записи европейских и этой иероглифической фигни. Зная один европейский алфавит можно через 10 минут научиться читать на любом европейском языке, а потратив ещё день — даже более или менее правильно (в различных языках некоторые буквосочетания иногда могут весьма неожиданно произноситься)

Я знаю английский, немецкий и в некотором объеме французский и японский. Нашел, чем гордиться, лол. Только я не про знание, а про «перейти». Давай, начни прямо сейчас и здесь, ни слова больше на русском. Действуй же рационально, ну!

Ок. Только вот с чего ты взял что рационально это именно «английский»? И где ты прочитал что я настолько хорошо знаю английский что могу на него перейти? И вообще почему ты перевираешь мою мысль по переходу на другую систему записи и превращаешь её в мысль о смене языка?
Тролль? Или СЛИШКОМ невнимательный?

1) Потому, что английский самый ходовой язык на планете и практически lingua franca. Очевидно из того, что учат его все. Профит огромный. Ты же там про рационализм задвигал? Очевидно, какой язык самый рациональный, действуй.

2) Ты нихена не понимаешь в сабже и слабо себе представляешь, как там завязана вся культура и язык вокруг письменности. Выкинуть ее, значит избавиться от огромного культурного пласта. Так что давай, начинай говорить на английском.

европейский

Нутыпонел.

Ты нихена не понимаешь

Ясно. А ты понимаешь. Ты даже мои сообщения понять не можешь. А вот про «культурные пласты» ты понимаешь. Мне больше нечего сказать.

Там нечего понимать, обычная чушь от необразованного школьника-максималиста. Не бойся, это с возрастом проходит. Хотя и не у всех, так что немного побаивайся.

китайцы, корейцы и прочие использующие иероглифическую систему письма засунут свою гордость

Вьетнамцы засунули и пишут латиницей. Читать легче не стало.

Читать легче не стало.

Не стало!? Стало хотя бы возможно! Да неподготовленный человек не сможет нормально написать этот сраный иероглиф, даже имея пример перед глазам!

Зато японцы в Китае без напряга могут читать вывески, и наоборот.

Да ладно? Я думал что у них совсем разные иероглифы. Ни в чём не пересекающиеся. Это не так?

у корейцев алфавит!!11

Кандзи пересекаются. Да ты сходи на шг по ссылке, там одна и та же фраза на разных языках.

Больше скажу, он фонетический.

Серьёзно? А сколько у них букв в алфавите? Если <50, то молодцы...

http://korean-mm.blogspot.com/2012/06/1.html

~ 24 + (11+5)

Прикольно. Я всегда думал, что это у них еироглифы, а оказывается это просто буквы такие, что сливаются... Хотя буквы стрёмные — больше на символы псевдографики похожи. Мне кажется их очень легко путать:)

Японцы в свое время цельнотянуто заимствовали китайскую письменность. Некоторые отличия за это время появились, но простые тексты типа вывесок или газетных заметок они могут читать без дополнительной подготовки.

А китайцы за иероглифы держатся потому, что в китайском языке куча диалектов, причем разных вплоть до непонимания. Но иероглифы для всех одинаковые, именно они объединяют Китай как единое государство.

Хрен они от них откажутся.

Font For Chinese, Japanese And Korean Languages

И чо?

за использование инглиша в каментах просто забанят :-(

а так это было бы правильным решением, наверное

http://ru.wikipedia.org/wiki/Латинизация

жалко, не прокатило

А у меня х.. 28 сантиметров. И чего дальше? Языкомерянья тред?)

Можешь его себе засунуть куда посчитаешь нужным :)

А какой у Google чудесный пример текста для шрифтов:

Все люди рождаются свободными и равными в своем достоинстве и правах. Они наделены разумом и совестью и должны поступать в отношении друг друга в духе братства.