Когда-то видел такие расширения для браузера, что можно любой сайт комментировать. Или даже рисовать и писать поверх страницы сайта что-то свое. Даже лор помню весь изрисовали, ссылка тут была.
Линукс тут при том, что стоять будет на браузере, который крутится на линуксе.
