LINUX.ORG.RU
ФорумTalks

Вспомнить книгу с методикой обучения английскому языку

 , , ,


1

6

Находил один pdf-ник с книгой какого-то автора. Автора не помню. Книга о том, как начать грамматически правильно говорить на английском языке (а не переводить с). Во вступлении он рассказывает почему маленькие дети легко учат родной язык, и откуда у них появляется чувство языка без использования формальных правил грамматики, которыми вынуждены пользоваться взрослые люди при изучении языка.

Во вступлении автор так же говорит о неких Формулах Применимых к Конструкциям, или Формулах Структуры Предложения, как-то так, в общем какое-то сокращение типа ФПК, ФСП или что-то такое, буква Ф (формула) точно была.

Далее автор обещает, что этих формул не так уж и много, и если их знать и применять к месту, то можно быстро начать говорить достаточно правильно на английском. И нарабатывать их желательно на автоматизме, чтобы потом в нужные моменты эти формулы сами возникали в мозгу как реакция на необходимость произнесения того или иного предложения. Причем возникали не в виде правил, а именно мозг стремился в нужной ситуации построить предложение так-то.

Вот такую книгу находил, успел прочитать вступление не до конца, теперь доступа к тому компьютеру нет, а по запросам с ключевиками которые я помню, типа «методика обучения английскому языку формула ребенок взрослый», находится слишком много всего.

Кто-нить может подсказать эту книгу?

★★★★★

Последнее исправление: Xintrea (всего исправлений: 1)
Ответ на: комментарий от Igron

Замяткин?

Матрично-языковое тай-чи – это уникальный аудиокурс иностранного языка, записанный особым циклически-волновым, медитативным способом профессиональными актерами-носителями языка.

Явно не он.

Xintrea ★★★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от Deathstalker

«Английский для Вас»?

Журавченко Кира Владимировна и Шах-Назарова Валентина Сергеевна? Явно не то. Автор мужчина, и его книга относительно новая.

Xintrea ★★★★★
() автор топика

дети, язык, формулы, сразу вспомнил «странного» Олега Мурашева, через поиск по нему нашёл Тимура Байтукалова, тоже дети, язык, формулы и тоже поехавший.
сдаётся мне, тебе без разницы чью книгу читать они там шайка поеховших походу формулы генерирует как Данцова детективы.

system-root ★★★★★
()

Во вступлении он рассказывает почему маленькие дети легко учат родной язык

Формулах Применимых к Конструкциям, или Формулах Структуры Предложения

Ну уж явно не по формулам предложения генерируют.

И да, плохо они учат. Почитай всякие треды reddit с историями. Там носители языка с ошибками пишут.

i-rinat ★★★★★
()
Последнее исправление: i-rinat (всего исправлений: 1)

Во вступлении он рассказывает почему маленькие дети легко учат родной язык

У него какая-то альтернативная версия?

ashot ★★★★
()

Зачем для этого книга? Я всегда так и учил: правила начинают иметь смысл, когда не уверен, какую «формулу» использовать, для самопроверки. Всё остальное время нужно просто говорить, забыв обо всяческих правилах.

Sadler ★★★
()

Может вот этот http://www.franklang.ru/ ? Хотя у него по чтению, а не говорению, но мысли сходные выдвигает

Satou ★★★★
()

которыми вынуждены пользоваться взрослые люди при изучении языка

Это не так.

Solace ★★
()

Есть мнение, что английский (в противоположность русскому) не очень грамматический язык. Я понимаю это так, что английская грамматика гораздо сложнее по Колмогорову. Лучше развивать интуицию общаясь с носителями, чем пользоваться упрощёнными грамматиками.

Evenik ★★
()
Ответ на: комментарий от Evenik

В котором из этих 2 языков разрешено тасовать слова в предложении не меняя смысла? В котором разрешено опускать местоимения и ориентироваться только на род-падеж-лицо-число? Хотя правила употребления артиклей в английском запутаннее французских.

Или что ты имеешь в виду под «грамматичностью»?

question4 ★★★★★
()
Последнее исправление: question4 (всего исправлений: 1)

Из неназванных фриков ещё Драгункин может быть.

FedyaPryanichkov ★★
()
Ответ на: комментарий от Xintrea

Явно он

Матрично-языковое тай-чи – это уникальный аудиокурс иностранного языка, записанный особым циклически-волновым, медитативным способом профессиональными актерами-носителями языка.

Это вы на его более поздний выхлоп наткнулись. Вероятно вы ищете «Вас невозможно научить иностранному языку».

Camel ★★★★★
()

почему маленькие дети легко учат родной язык

Мотивация — дюже пуще,
свобода развития — шибко ширше,
мозги — гибче и ещё не замусорены ненужной информацией.

quickquest ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от question4

Пусть грамматика — описание всех и только предложений языка. Вы коротко описали возможности русского языка. В английском рядом с общими правилами окажется много исключений — «так не говорят». Грамматика английского сложнее (длиннее).

Evenik ★★
()
Ответ на: комментарий от Evenik

грамматика — описание всех и только предложений языка

В смысле?

Я привык к определениям, что значение слов, не зависящее от построения предложения и склоняния-спрягания — это семантика и лексика, а грамматика — это правила построения предложений и изменения слов по родам-числам-падежам-временам-лицам. Или ты понимаешь грамматику шире?

В английском рядом с общими правилами окажется много исключений — «так не говорят».

Например?

Имхо, в английском правила более жёсткие, поэтому варианты равнозначные в русском в английском имеют разный смысл. «Так не говорят» обычно означает «такой вариант фразы соответствует очень маловероятной гипотетической ситуации» :)

question4 ★★★★★
()
Ответ на: Явно он от Camel

Вероятно вы ищете «Вас невозможно научить иностранному языку».

Нет, я ищу другого автора. У этого же видно, что он окучивает свою паству, вступление доже читать противно.

Я помню, что во втуплении на первой или второй странице сразу же вводилась аббревиатура типа ФНП или там ПФК иьи как-то так. И повествование по делу, а не это уродство Замяткина.

Xintrea ★★★★★
() автор топика

Похоже на метод КЭСПА Гивенталь.

papin-aziat ★★★★★
()

Общение по скайпу будет намного эффективнее.

lochness
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.